Frutta malinconia (tradução)

Original

Francesco Gabbani

Compositor: Carlo Rossi / Francesco Gabbani / Filippo Gabbani / Gino Pacifico / Edoardo Viannello / Fabrizio Degli Innocenti

Esta noite
Fruta fresca da estação
Nos campos de girassóis
Te levarei para dançar comigo
Mas esta noite (sim)
A estação do amor
É só uma alucinação
Te amo muito, você sabe
Embaixo do guarda-Sol

Somos pequenos e perdidos, então
Um mar de dúvidas em um céu de sim
Mas todas as estrelas no meio do filme
Como sinto a sua falta quando está aqui

Minha alma
Me tire daqui
Sobre uma memória de uma loucura saudável
Melancolia
Minha terapia
Mergulhe, amor, no nosso mar
Que de memórias preciso me afogar
Se no amanhã houver um pouco de ontem, hoje você sabe

Esta noite
Fruta fresca da estação
Hikikomori este amor
Mais creme após o Sol, que sucesso ah-ah

Bonitos cabelos, sim
Um passo de twist e eu tenho um sonho
Os sapatos de Travolta no festival, Grease
Como me agito quando está aqui

Minha alma
Me tire daqui
Sobre uma memória de uma loucura saudável
Melancolia
Minha terapia
Mergulhe, amor, no nosso mar
Que de memórias preciso me afogar
Se no amanhã houver um pouco de ontem, hoje você sabe

Nos países com o Sol (ol-ol-ol)
As águas de Riccione (one-one-one)
Há um povo de bonzos vestidos como Fonzie
Se lambem os dedos apesar da fadiga
Cobertos de diamantes em seus jumentos voadores
Felizes e delirantes, adiante, adiante, adiante
Para trás, para trás, para trás
Adiante, acima e abaixo, por aqui, por ali, à direita, esquerda (chega!)

Minha alma, me tire daqui
Sobre uma memória de uma loucura saudável
Melancolia, minha terapia
Mergulhe, amor, no nosso mar
Que de memórias preciso me afogar
Se no amanhã houver um pouco de ontem, hoje você sabe